Text copied to clipboard!
Tytuł
Text copied to clipboard!Transkrypcjonista Prawny
Opis
Text copied to clipboard!
Poszukujemy transkrypcjonisty prawnego, który dołączy do naszego zespołu i pomoże w przekształcaniu nagrań audio i wideo w dokładne i profesjonalne transkrypcje pisemne. Idealny kandydat będzie miał doświadczenie w pracy z dokumentami prawnymi i będzie w stanie zrozumieć i interpretować terminologię prawną. W tej roli będziesz odpowiedzialny za transkrypcję różnorodnych materiałów, w tym rozpraw sądowych, zeznań świadków, umów i innych dokumentów prawnych. Twoja praca będzie kluczowa dla zapewnienia, że wszystkie dokumenty są zgodne z wymaganiami prawnymi i standardami jakości. Oczekujemy, że będziesz pracować z dużą dokładnością i dbałością o szczegóły, a także będziesz w stanie efektywnie zarządzać swoim czasem, aby dotrzymywać terminów. Jeśli jesteś osobą zorganizowaną, z doskonałymi umiejętnościami komunikacyjnymi i pasją do pracy w dziedzinie prawa, zachęcamy do aplikowania.
Obowiązki
Text copied to clipboard!- Transkrypcja nagrań audio i wideo na dokumenty pisemne.
- Zapewnienie dokładności i zgodności z terminologią prawną.
- Współpraca z prawnikami i innymi specjalistami w celu wyjaśnienia niejasności.
- Zarządzanie czasem i dotrzymywanie terminów.
- Przegląd i edycja transkrypcji w celu zapewnienia jakości.
- Utrzymywanie poufności wszystkich dokumentów.
- Aktualizacja wiedzy na temat zmian w prawie i terminologii.
- Uczestnictwo w szkoleniach i warsztatach doskonalących.
Wymagania
Text copied to clipboard!- Doświadczenie w transkrypcji dokumentów prawnych.
- Znajomość terminologii prawnej.
- Doskonałe umiejętności pisemne i komunikacyjne.
- Umiejętność pracy pod presją czasu.
- Dbałość o szczegóły i dokładność.
- Znajomość oprogramowania do transkrypcji.
- Umiejętność pracy w zespole.
- Wysoki poziom poufności i etyki zawodowej.
Potencjalne pytania na rozmowie
Text copied to clipboard!- Jakie masz doświadczenie w transkrypcji dokumentów prawnych?
- Jak radzisz sobie z terminologią prawną?
- Jakie narzędzia do transkrypcji znasz?
- Jak zarządzasz swoim czasem, aby dotrzymywać terminów?
- Jakie są Twoje metody zapewnienia dokładności transkrypcji?